Sonoridades, biodiversidad y conocimiento local de los Zoques de Tapalapa, Chiapas, México

Abstract

La relación entre los pueblos originarios y su entorno sonoro constituye un campo emergente para comprender el valor de la dimensión acústica en la comprensión del territorio y los vínculos entre sus componentes naturales y culturales. A partir de entrevistas semiestructuradas, documentamos y analizamos el conocimiento local de los zoques de Tapalapa, Chiapas, México, sobre los sonidos de su entorno y las interacciones, percepciones e interpretaciones que han desarrollado, ofreciendo una perspectiva sobre su valor para la comprensión y la coexistencia con la biodiversidad. Partiendo del sistema local de clasificación sonora, reconocimos las cosmofonías como una categoría que visibiliza las interpretaciones sonoras relacionadas con la cosmovisión zoque. Los hallazgos de este estudio resaltan el valor de las especies y los ecosistemas en buen estado de conservación como refugio de la riqueza de señales sonoras, esenciales para la vida comunitaria, e invitan a una comprensión más profunda de los procesos de modernización que han erosionado el patrimonio sonoro ambiental de los zoques de Tapalapa. Concluimos que la degradación de los ecosistemas locales y sus sonidos impacta el sistema de conocimiento, la identidad cultural y el sentido de pertenencia de los zoques. The relationship between native people and their sound environment constitutes an emerging field to know the value of the acoustic dimension in understanding the territory and the links between its natural and cultural components. Based on semi-structured interviews, we documented and analyzed the local knowledge of the zoques of Tapalapa, Chiapas, Mexico, about the sounds of their environment and the interactions, perceptions, and interpretations they have developed about them providing a perspective on their value for understanding and coexistence with biodiversity. Starting from the local sound classification system, we recognized cosmophonies as a category that makes the sound interpretations related to the Zoque worldview visible. The findings of this study highlight the value of species and ecosystems in a good state of conservation as a refuge for the wealth of sound signals, essential in community life, and invite a deeper understanding of the modernizing processes that have eroded the environmental sound heritage of the Tapalapa’s zoques. We conclude that the degradation of local ecosystems and their sound impacts the knowledge system, cultural identity, and the sense of belonging of the zoques.