Gestión del agua en el distrito de riego número 101, Cuxtepeques, la Concordia, Chiapas

Abstract

La gestión del agua para el desarrollo sustentable requiere del dise- ño e implementación efectiva de políticas socialmente aceptadas y respaldadas por todos los actores involucrados en su región natural de ocurrencia, la cuenca. Los conceptos de gestión del agua como recurso común involucran su disponibilidad y calidad (sustenta- bilidad ecológica), a las instituciones (eficiencia económica) y a los usuarios (equidad social). Con la finalidad de conocer el uso, manejo y disposición del agua e incrementar la participación de los usuarios en el análisis de los problemas y la conservación de la misma se implementaron talleres de planeación participativa (ZOPP) en el Distrito de Riego No. 101, Cuxtepeques, La Con- cordia, Chiapas; como un primer paso hacia la Gestión Integral de la Cuenca.

Water management for sustainable development requires effecti- ve design and implementation of socially accepted policies. Each policy has to be supported by all actors involved in its natural oc- currence region, the basin. The water management concepts as a common resource involved institutions (economic efficiency) and users’ (social equity) availability and quality (ecological sustaina- bility). In order to study the use, handling and disposal of water and increase user involvement in the analysis of problems and basin’s conservation, participatory planning workshops (ZOPP)were im- plemented in Distrito de Riego No. 101 , Cuxtepeques, La Con- cordia, Chiapas, as a first step towards Integrated Watershed Ma- nagement.