| dc.description.abstract | La Protección Civil es un conjunto de acciones destinadas a salvaguardar la vida y la integridad de las personas frente a desastres naturales o provocados por el hombre. La Ley General de Protección Civil (2023) establece que los Programas Internos y Manuales de Protección Civil son instrumentos esenciales para prevenir riesgos y responder eficazmente ante emergencias. En México, la necesidad de estos manuales se ha reforzado por experiencias históricas como la erupción del Chichonal (1982), los sismos de 1985 o el huracán Paulina (1997). En el ámbito educativo, la ANUIES (2020) recomienda protocolos específicos para proteger a la comunidad universitaria. Sin embargo, la Subsede Reforma de la UNICACH carece de un manual adaptado a sus necesidades, lo que representa un riesgo para alumnos, docentes y administrativos. El proyecto busca elaborar dicho documento, estableciendo estrategias claras de evacuación, salvaguarda y respuesta, beneficiando directamente a más de 450 integrantes de la comunidad universitaria.Civil protection refers to a set of measures designed to safeguard people’s lives and well-being in the face of natural or man-made disasters. The General Civil Protection Law (2023) establishes that internal civil protection programs and manuals are essential tools for preventing risks and responding effectively to emergencies. In Mexico, the need for these manuals has been reinforced by historical events such as the eruption of Chichonal (1982), the 1985 earthquakes, and Hurricane Paulina (1997). In the educational sphere, ANUIES (2020) recommends specific protocols to protect the university community. However, the UNICACH Reforma Campus lacks a manual tailored to its needs, which poses a risk to students, faculty, and staff. The project aims to develop such a document, establishing clear strategies for evacuation, safety, and response, directly benefiting more than 450 members of the university community. | es_MX |