Terapia manual vs electroestimulación en reducción de dolor en pacientes con esguince de tobillo grado II en la clínica ISSSTE de San Cristobal de las Casas
Abstract
El esguince de tobillo es una lesión común que provoca dolor, inflamación y limitación funcional, afectando tanto a atletas como a la población general. Su tratamiento depende del grado de lesión y de la técnica elegida por el profesional, siendo la terapia manual y la electroestimulación opciones frecuentes en fisioterapia.
El presente estudio, realizado en la Clínica ISSSTE de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, tuvo como objetivo comparar la efectividad de la terapia manual y la electroestimulación en la reducción del dolor en pacientes con esguince de tobillo grado II. Se aplicaron protocolos estandarizados de ambas técnicas a dos grupos de pacientes con diagnóstico de esguince grado I y II, evaluando el nivel de dolor antes y después del tratamiento mediante la escala visual análoga (EVA).
La hipótesis planteó que la terapia manual sería más efectiva que la electroestimulación en la disminución del dolor. Los resultados obtenidos permitirán aportar evidencia científica útil para los profesionales de la fisioterapia, promoviendo la selección del tratamiento más adecuado y favoreciendo una recuperación funcional más rápida en los pacientes.
Este estudio contribuye al conocimiento en el área de la rehabilitación física y proporciona información relevante para la optimización de los protocolos terapéuticos en lesiones de tobillo dentro del contexto clínico chiapaneco.
An ankle sprain is a common injury that causes pain, inflammation, and functional limitation, affecting both athletes and the general population. Its treatment depends on the degree of injury and the technique chosen by the professional, with manual therapy and electrostimulation being common options in physical therapy.
The present study, conducted at the ISSSTE Clinic in San Cristóbal de las Casas, Chiapas, aimed to compare the effectiveness of manual therapy and electrostimulation in reducing pain in patients with grade II ankle sprains. Standardized protocols for both techniques were applied to two groups of patients diagnosed with grade I and II sprains, evaluating the level of pain before and after treatment using the visual analog scale (VAS).
The hypothesis was that manual therapy would be more effective than electrostimulation in reducing pain. The results obtained will provide useful scientific evidence for physical therapy professionals, promoting the selection of the most appropriate treatment and favoring faster functional recovery in patients.
This study contributes to knowledge in the area of physical rehabilitation and provides relevant information for the optimization of therapeutic protocols for ankle injuries within the Chiapas clinical context.

