Mostrar el registro sencillo del ítem
Procesos y dificultades en la traducción de textos históricos del inglés al español en el archivo histórico de Chiapas UNICACH
| dc.contributor.advisor | MÉNDEZ PARDO, SUSY; 285386 | |
| dc.contributor.author | Sánchez Márquez, Joshua | |
| dc.creator | SÁNCHEZ MÁRQUEZ, JOSHUA; 2182588 | |
| dc.date.accessioned | 2026-01-23T17:31:49Z | |
| dc.date.available | 2026-01-23T17:31:49Z | |
| dc.date.issued | 2026-02-05 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.12753/6440 | |
| dc.description.abstract | El objetivo central es identificar, clasificar y evaluar las estrategias de traducción utilizadas y las dificultades lingüísticas, culturales e históricas más recurrentes que surgen durante el proceso de trasvase documental del inglés al español, con el fin de generar recomendaciones metodológicas que optimicen la gestión del archivo y la formación de traductores especializados | es_MX |
| dc.format | es_MX | |
| dc.language.iso | spa | es_MX |
| dc.publisher | Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas | es_MX |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 | es_MX |
| dc.subject | Traducción | es_MX |
| dc.subject | Procesos | es_MX |
| dc.subject | Técnicas | es_MX |
| dc.subject | Problemas | es_MX |
| dc.subject | Errores | es_MX |
| dc.subject | Modismos | es_MX |
| dc.subject | Lenguaje | es_MX |
| dc.subject.classification | HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA CONDUCTA | es_MX |
| dc.subject.other | Lenguas extranjeras | es_MX |
| dc.title | Procesos y dificultades en la traducción de textos históricos del inglés al español en el archivo histórico de Chiapas UNICACH | es_MX |
| dc.type | Tesis de maestría | es_MX |
| dc.identificator | 4 | es_MX |
| dc.audience | generalPublic | es_MX |
| dc.rights.access | openAccess | es_MX |
| dc.type.conacyt | masterThesis | es_MX |

