Impacto socioeconómico y ambiental del parque eólico "El retiro" La Ventosa, Juchitán, Oaxaca

Abstract

RESUMEN Esta investigación es de corte etnográfico, utilizando la escala Likert y el software SPSS como complementariedad entre lo cuantitativo y cualitativo. Tiene el propósito de evaluar si la instalación del parque eólico “El Retiro” ha mejorado el nivel socioeconómico de los pobladores de La Ventosa y de registrar los impactos ambientales. Los resultados indican que no se cumple con los principios de sustentabilidad; los beneficios económicos son exclusivos para arrendatarios y familiares de los derechos de viento; el bienestar social para la comunidad se ahoga con las buenas intenciones. El nivel de pobreza, el desconocimiento e ignorancia de los derechos, es aprovechado por las empresas transnacionales con relación a las utilidades en la producción energética eólica. En la parte ambiental, los cambios del pH del agua, los cortes de los cauces naturales y arroyos, y la deforestación, por el cambio en el uso de suelo, son los impactos más visibles en los ecosistemas de la región. ABSTRACT This ethnographic research, using the Likert scale and SPSS software, has the purpose of evaluating whether the installation of the “El Retiro” wind farm has improved the socioeconomic level of the residents and of recording the environmental impacts. The results indicate that the principles of sustainability are not met; the economic benefits are exclusive to tenants and family members of the wind rights; social well-being for the community is drowned in good intentions. The level of poverty, lack of knowledge and ignorance of rights, is taken advantage of by transnational companies in relation to profits in wind energy production. On the environmental side, changes in water pH, cuts in natural channels and streams, and deforestation, due to changes in land use, are the most visible impacts on the region's ecosystems.