dc.description.abstract | El presente estudio analiza la incidencia de caries dental en pacientes adultos de 30 a 45 años atendidos en el Centro de Salud Patria Nueva, en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, durante el periodo agosto 2024 – julio 2025. El objetivo principal fue determinar la prevalencia de caries en función de la edad y el género, así como identificar los factores que contribuyen a su aparición. Se realizó un estudio casi experimental, descriptivo, prospectivo y longitudinal, con una muestra total de 1,595 pacientes, a quienes se aplicaron fichas clínicas odontológicas, encuestas y odontogramas para el registro de datos. Los resultados evidencian que la caries dental continúa siendo una de las patologías más frecuentes en adultos, asociada principalmente a una higiene oral deficiente, dieta rica en azúcares y factores individuales como la biopelícula microbiana y condiciones sistémicas. Se concluye que, a pesar de tratarse de una enfermedad prevenible, la caries representa un problema de salud pública relevante en la población adulta, lo que subraya la necesidad de reforzar estrategias de prevención, educación en salud bucal y revisiones odontológicas periódicas para mejorar la calidad de vida de los pacientes.
This study analyzes the incidence of dental caries in adult patients aged 30 to 45 years treated at the Patria Nueva Health Center in Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, during the period from August 2024 to July 2025. The main objective was to determine the prevalence of caries according to age and gender, as well as to identify the factors that contribute to its occurrence. A quasi-experimental, descriptive, prospective, and longitudinal study was carried out with a total sample of 1,595 patients. Data were collected through dental clinical records, surveys, and odontograms. The findings show that dental caries remains one of the most frequent pathologies in adults, mainly associated with poor oral hygiene, sugar-rich diets, and individual factors such as microbial biofilm and systemic conditions. It is concluded that, despite being a preventable disease, caries continues to represent a significant public health issue in the adult population, highlighting the importance of strengthening preventive strategies, oral health education, and regular dental check-ups to improve patients’ quality of life. | es_MX |